top of page

Songs
N - Q

Nelsons Blood
New York Girls
North Sea Holes
Ocean Queen
Old Maui
Old Moke
One More Day
One More Pull Boys
Paddy Doyles Boots
Paddy Lay Back
Paddy On The Railway
Pique La Baleine
Pull Down Below
Pull For The Shore
Pump Shanty

IMG_1253-1_edited.jpg
Songs N - Q: Text

Nelsons Blood

Or Roll the Old Chariot Along

​There are few 'proper' verses to this song, apart from the first, the rest are made up as, where and when necessary.

Solo:

A drop of Nelson's blood wouldn't do us any harm

Chorus:

A drop of Nelson's blood wouldn't do us any harm

A drop of Nelson's blood wouldn't do us any harm

And we'll all hang on behind


Full chorus:

And we'll roll the old chariot along

And we'll roll the old chariot along

And we'll roll the old chariot along

And we'll all hang on behind


A plate of English beef


A pint of English ale


A nice run ashore


A night with the girls


A big feather bed


Some more English beer


A night in the pub


A big fat aching head


And so on..................




Roll the Old Chariot Along (2)


We'd be all right if the wind would fill the sails

​

We'd be all right if we had a glass of beer

​

We'd be all right if you buggers all would sing


We'd be all right if we had a drop of rum


If the devil's in the way, we'll roll right over him


We'll be all right when the skipper's in his grave


Oh a night in Charlie Brown's wouldn't do us any harm.

​

Oh a night in Charlie Brown's might make you stiff and sore.

​

Oh a few nights in the cot wouldn't do us any harm.

Songs N - Q: Text

New York Girls

As I walked down the Broadway

One evening in July

I met a maid who asked me trade

And a sailor John says I

​

Chorus

And away, you santee

My dear Annie

Oh, you new york girls

Can't you dance the polka?


To Tiffany's I took her

I did not mind expense

I bought her two gold earrings

And they cost me fifteen cents


Says she, 'You Limejuice sailor

Now see me home you may'

But when we reached her cottage door

She this to me did say


My flash man he's a Yankee

With his hair cut short behind

He wears a pair of long sea-boots

And he sails in the Blackball Line


He's homeward bound this evening

And with me he will stay

So get a move on, sailor-boy

Get cracking on your way


So I kissed her hard and proper

Afore her flash man came

And fare ye well, me Bowery gal

I know your little game


I wrapped me glad rags round me

And to the docks did steer

I'll never court another maid

I'll stick to rum and beer


I joined a Yankee blood-boat

And sailed away next morn

Don't ever fool around with gals

You're safer off Cape Horn

Songs N - Q: Text

North Sea Holes

By Ewan MacColl

Come all you gallant fishermen

that plough the stormy sea,

The whole year round

on the fishing grounds

​

Chorus:

On the Northern Minch

and the Norway Deeps,

On the banks and knolls of the North Sea Holes

Where the herring shoals are found.


It's there you'll find the Norfolk boys

and the lads from Peterhead,

There's Buckie chiels

and men from Shields,


Chorus:

On the Northern Minch

and the Norway Deeps,

On the banks and knolls of the North Sea Holes

Where the herring shoals are found.


From Fraserborough and Aberdeen,

from Whitby, Yarmouth Town,

The fleet's away

at the break of day


Chorus:

To the Northern Minch

and the Norway Deeps,

To the banks and knolls of the North Sea Holes

Where the herring shoals are found.


It's off with a boiler full of steam

and your engine spic and span

To fish the grounds

the North Sea round

​

Chorus:

And fish and knolls

and the North Sea Holes

And try your luck at the North Shields Gut

With a catch of a hundred cran.


No need to wait for the wind and tide,

you're the master of the sea,

Come calm or squall,

just shoot and haul


Chorus:

And fill the hold

with the fish to be sold

And steam ahead for the curing shed

And the buyers on the Yarmouth quay.


Come all you gallant fishermen

that plough the stormy sea,

The whole year round

on the fishing grounds


Chorus:

On the Northern Minch

and the Norway Deeps,

On the banks and knolls of the North Sea Holes

Where the herring shoals are found.

Songs N - Q: Text

Ocean Queen

Choruses are in brackets


I signed aboard a brigatine,

(For to sail the ocean deep)

A prettier ship you've never seen

(O'er the ocean briney)


(Oh, the anchors rising)

It's time to say goodbye to you

(See our ship is moving)

Fare thee well and adieu.


One thousand tons of wood and steel

(For to sail the ocean deep)

She was called the Ocean Queen

(O'er the ocean briney)


(Oh, the anchors rising)

It's time to say goodbye to you

(See our ship is moving)

Fare thee well and adieu


Her master called for the wreckage slot

(For to sail the ocean deep)

All so high to the high gallant

(O'er the ocean briney)


We'd a good captain, first mate too

(For to sail the ocean deep)

We will make a happy crew

(O'er the ocean briney)


With a load of timber in the hold

(For to sail the ocean deep)

Everything is stuffed down below

(O'er the ocean briney)


Goodbye Sally, my Auckland girl

(For to sail the ocean deep)

When I return I'll bring you pearls

(O'er the ocean briney)


I'll bring you a parrot red and blue

(For to sail the ocean deep)

When I'm away who'll talk to you

(O'er the ocean briney)


I'll teach this bird to sail the Earth

(For to sail the ocean deep)

And sing you songs of loves that true

(O'er the ocean briney)


(Oh, the anchors rising)

It's time to say goodbye to you

(See our ship is moving)

Fare thee well and adieu.


Fare thee well and adieu.

Songs N - Q: Text

Old Maui

It's a damn tough life, full of toil and strife,

we whaler-men undergo

And we don't give a damn when the gale is done,

how hard the Winds did blow

For we're homeward bound,

it's a damn fine sound

with a good ship, taut and free

And we won't give a damn when we drink our rum

with the girls Of old Maui

​

Chorus:

Rolling down to old Maui, me boys,

rolling down to old Maui

We're homeward bound from the Arctic ground,

rolling down to old Maui

​

Once more we sail with the northerly gale

through the ice and wind and rain

Them coconut fronds, them tropical lands,

we soon shall see again

Six hellish months we've passed away

on the cold Kamchatka sea

But now we're bound from the Arctic ground,

rolling down to old Maui

​

We'll heave a lead when old diamond head

looms up on old Oahu

While our masts and yards are sheathed in shards

and our decks are hid from view

The horrid tiles of sea cut ice

that deck the Artic Sea

Are miles behind in the frozen wind

since we steered for old Maui

​

How warm the breeze of the tropic seas,

now the ice is far astern

And them Wahine maids,

in them island glades, are awaiting our return

How their big brown eyes even now look out,

hoping some fine day to see

Our baggy sails, running 'fore the gales,

rolling down to old Maui

​

And now we sail with a favourable gale

towards our island home

Our mainyards sprung, our whaling done,

we ain't got far to roam

Our stuns'l boom all carried away,

what care we for that sound

A living gale is after us

and we are homeward bound

​

And now we're anchored in the bay

with the big kanaka's all around

With chants and soft aloha's they greet

us now we're sound

And now we're ashore, we'll have good fun

and we'll paint them beaches red

Awaking in the arms of an island maid

and a big fat aching head

Songs N - Q: Text

Old Moke

He bang, she bang, daddy shot a bear

Shot it in the arse me boys and never turned a hair


Chorus:

We're all from the railway too rer loo

An the ol' moke pickin' on a banjo

Hooraw,' what the hell's the row?

We're all from the railway too rer loo

We're all from the railway too rer loo

And the old moke pickin' on a banjo


Pat get back, take in yer slack, heave away me boys,

heave away me bully boys why don't you make some noise?


Roll her boys, bowl her boys, give her flaming gyp,

Drag the anchor off the mud and let the bastard rip.


Rock a block, chock a block, heave the capstan round,

Fish the flammin' anchor up, for we are outward bound.


Out chocks, two blocks, heave away or bust,

Bend yer backs me bully boys, kick up so flammin' dust.


Whisky O, Johhny O, the mud hook is in sight,

'Tis a helluva way to the girls that wait and the old Nantucket light


He bang, she bang, daddy shot a bear

Shot it in the arse me boys and never turned a hair

Songs N - Q: Text

One More Day

Chorus in italics

​

Oh, have you heard the news, me Johnny

One more day

We're homeward bound tomorrow

Only one more day

Only one more day, me Johnny

One more day

Oh, rock and roll me over

Only one more day


Don't you hear the old man growlin'

Don't you hear the mate a howlin'


Don't you hear the caps'n pawlin'

Don't you hear the pilot bawlin'


Only one more day a-howlin'

Can't you hear the gals a-callin'


Only one more day a-rollin'

Can't you hear the gulls a-callin'


Only one more day a-furlin'

Only one more day a-cursin'


Oh, heave and sight the anchor, Johnny

For we're close aboard the port, Johnny


Only one more day for Johnny

And your pay-day's nearly due, Johnny


Then put out your long-tail blue, Johnny

Make your port and take your pay, Johnny


Only one more day a pumpin', Johnny

Only one more day a-bracin'


Oh, we're homeward bound today, Johnny

We'll leave her without sorrow, Johnny


Pack your bags today me Johnny

Oh, an' leave her where she lies, Johnny


Only one more day a-workin', Johnny

Oh, come rock 'n' roll me over

​

Only one more day together

Only one more day, me Johnny

Songs N - Q: Text

One More Pull Boys

Giant comers, ocean rollers,
Living waves upon the sea.
But for us, boys, there's no future.
It's not like it used to be.

Chorus:

One more pull, boys. That'll do, boys.
Soon we'll draw alongside.
Hoist her upwards. Swing her inboard,
For the journey's nearly o'er.


Iceland's dangers, Greenland's fog banks,
Northern storm's intensity,
It's all gone now. Turn her homeward,
For the market won't reach the fee.

No more codfish off Newfoundland
Dancing silver down the hatch.
Drifters, trawlers and purse seiners
All laid up or sold for scrap.

So heave the line, boys, one last time, now.
Then we'll have the final trawl.
No need to wonder where it's all gone to.
Only time to heave 'n' haul.

Songs N - Q: Text

Paddy Doyles Boots

Chorus: is the last word, Boots, Chin, Gin etc.

To me way ay, ay-ay, yah!

We'll pay Paddy Doyle for his boots.


To me way ay, ay-ay, yah!

We'll all drink whisky and gin.


To me way ay, ay-ay, yah!

We'll all shave under the chin.


To me way ay, ay-ay,

And we will throw shit at the cook.


To me way ay, ay-ay,

For the dirty old man on the poop.


To me way ay, ay-ay,

We'll pay Paddy Doyle for his boots.

Songs N - Q: Text

Paddy Lay Back

Chorus repeats the end of each verse,(in brackets) and the full chorus after each verse.


'Twas on a cold an' windy mornin' in December, (December)

When all of me money, it was spent (spent, spent),

And where the hell it went I can't remember (remember),

So down to the shippin' office I went, (went, went),


Oh, Paddy, lay back

(Paddy, lay back)

Take in the slack (take in the slack)

(Take a turn around the capstan) 

Heave a pawl

(About ship, stations, boys, be handy) (be handy)

(We're bound for Valaparaiser 'round the Horn).



That day there wuz a great demand for sailors

For the Colonies and for 'Frisco and for France

So I shipped aboard a Limey barque the Hotspur

An' got paralytic drunk on my advance


I joined her on a cold December morning

A flappin' of me flippers to keep me warm

With the south cone a-hoisted as a warning

To stand out the coming storm


Now some of us had been a-drinking

And me meself was heavy on the booze

So I sat on me old sea chest a thinkin'

I'd turn into me bunk and have a snooze


I woke up in the mornin' sick an' sore,

An' knew I wuz outward bound agen;

When I heard a voice a-bawlin' at the door,

'Lay aft, Paddy an' answer to yer names!'


'Twas on the quarterdeck where I first saw 'em

Such an ugly bunch I'd never seen before

There's a bum a stiff from every quarter

It may my old heart both sick and sore


I knew that in me box I had a bottle,

Cos the boardin'-master ‘e ‘ad put it there;

An' I wanted something for to wet me throttle,

Somethin' for to drive away dull care.


So down upon me knees I went like thunder,

Reached me hand into the bottom o' the box,

An' what wuz me great surprise an' wonder,

Found naught but the medicine for the pox.


I wisht I wuz in the 'Jolly Sailor'

Along with Irish Kate a-drinkin' gin

An' then I thought what jolly chaps were sailors,

And knew that I was outward bound again

Songs N - Q: Text

Paddy on the Railway

In eighteen hundred and forty-one

The corduroy breeches I put on

Me corduroy breeches I put on

To work upon the railway, the railway


Chorus:

Falla ma lura luri ay,

Falla ma lura luri ay,

Falla ma lura luri ay,

Poor Paddy works on the railway


In eighteen hundred and forty-two

From Hartlepool I moved to Crewe

Found myself a job to do

A working on the railway


In eighteen hundred and forty-three

I broke the shovel across me knee

I went to work for the company

On the Leeds to Selby railway


In eighteen hundred and forty-four

I landed on the Liverpool shore

My belly was empty me hands were raw

With working on the railway, the railway


In eighteen hundred and forty-five

When Daniel O'Connell he was alive

When Daniel O'Connell he was alive

And working on the railway


In eighteen hundred and forty-six

I changed my trade to carrying bricks

I changed my trade to carrying bricks

To work upon the railway


In eighteen hundred and forty-seven

Poor Paddy was thinking of going to heaven

The old bugger was thinking of going to heaven

To work upon the railway, the railway

Songs N - Q: Text

Pique la Baleine

Original French with an English translation below

Pique la baleine


Pour retrouver ma douce amie !

Oh, mes bouées ouh là ouh lala

Pour retrouver ma douce amie !

Oh, mes bouées ouh là ouh lala


Chorus:

Pique la baleine, joli baleinier

Pique la baleine, je veux naviguer

Pique la baleine joli baleinier

Pique la baleine, je veux naviguer


Aux milles mers j'ai navigué !

Oh, mes bouées ouh là ouh lala

Aux milles mers j'ai navigué !

Oh, mes bouées ouh là ouh lala


Des mers du Nord aux mers du Sud !

Oh, mes bouées ouh là ouh lala

Des mers du Nord aux mers du Sud !

Oh, mes bouées ouh là ouh lala


Dans les grands fonds, elle m’espérait !

Oh, mes bouées ouh là ouh lala

Dans les grands fonds, elle m'espérait !

Oh, mes bouées ouh là ouh lala


Tous deux ensemble on a pleuré !

Oh, mes bouées ouh là ouh lala

Tous deux ensemble on a pleuré !

Oh, mes bouées ouh là ouh lala


En couple à elle je m'suis couché !

Oh, mes bouées ouh là ouh lala

En couple à elle je m'suis couché !

Oh, mes bouées ouh là ouh lala


English translation, although Pique translates as spade or spike, anyone know any different?


Bite the whale


To find my sweet friend!

Oh, my buoys ouh ouh lala

To find my sweet friend!

Oh, my buoys ouh ouh lala


Chorus:

Whale bite, pretty whaler

Bite the whale, I want to sail

Bite the whale pretty whaler

Bite the whale, I want to sail


In the thousand seas I sailed!

Oh, my buoys ouh ouh lala

In the thousand seas I sailed!

Oh, my buoys ouh ouh lala


From the North Seas to the South Seas!

Oh, my buoys ouh ouh lala

From the North Seas to the South Seas!

Oh, my buoys ouh ouh lala


In the deep sea, she was hoping for me!

Oh, my buoys ouh ouh lala

In the deep sea, she hoped for me!

Oh, my buoys ouh ouh lala


We both cried together!

Oh, my buoys ouh ouh lala

We both cried together!

Oh, my buoys ouh ouh lala


As a couple, I went to bed!

Oh, my buoys ouh ouh lala

As a couple, I went to bed!

Oh, my buoys ouh ouh lala    

Songs N - Q: Text

Pull Down Below

This is the version introduced by Jon Tigwell. I've recently discovered a recording, made in 1928, of a slightly different version, with a different chorus; which you'll find below this one. The second version is certainly of North American origin, and may possibly be the original. It's sung the second way by Jim McGeehan and Johnny Collins;

Oh, I went to church and I went to chapel

Chorus: Pull down below

I went to church and I went to chapel

Chorus: Pull down below


Chorus:

Oh, Hielan’ laddie, Pull down below

Hielan’ laddie, bonnie laddie, pull down below


On the road I found a saddle

I found a saddle and an empty poke


I found a saddle and an empty poke

But where the hell was the bleedin’ moke


The moke is gone and I’ll go to

I’ll sail away to Backaloo


Oh, hoist ‘er up and away we’ll go

Hoist ‘er up from down below


Just give ‘er sheet and let ‘er go

We’re outward bound to Backalow


I thought I heard the old man say,

Just one more pull and then belay


Cos I went to church and I went to chapel

Oh I went to church and I went to chapel.


Second version


I went to church I went to chapel

Chorus: Pull down below

I went to church I went to chapel

Chorus: Pull down below

​

Chorus:

Way Eagle alley

Pull down below

Eagle alley in the valley

Pull down below.


And on the road I found an apple

And on the road I found an apple.


Who’s been here since I’ve been gone

Who’s been here since I’ve been gone?


A Yankee mate with his big boots on

A Yankee mate with his big boots on.


Who’s been here since I’ve been gone

Who’s been here since I’ve been gone.


A limejuice mate with his cheese cutter on

A limejuice mate with his cheese cutter on.


I went to church I went to chapel

I went to church I went to chapel.

Songs N - Q: Text

Pull for the Shore

Chorus:

Pull for the shore sailor, pull for the shore;

Heed not the rolling waves, but bend to the oar;

Safe in the lifeboat, sailor, cling to self no more.

Leave that poor old stranded wreck, and pull for the shore.



Light in the darkness, sailor, help is at hand

See o'er the foaming billows fair heaven's land,

Drear was the voyage, sailor, now almost o'er,

Safe within the lifeboat, sailor, pull for the shore.


Trust in the Lifeboat, sailor, all else will fail,

Stronger the surges dash and fiercer the gale,

Heed not the stormy winds, though loudly they roar,

Watch the bright and morning star, and pull for the shore.


Bright gleams the morning sailor, uplift the eye,

Clouds and darkness disappearing, glory is nigh;

Safe in the Lifeboat, sailor, sing evermore;

Glory, glory, hallelujah, pull for the shore.

Songs N - Q: Text

Pump Shanty

By Terry Goodenough

They say life has its ups and downs

That really now is quite profound

I'd like to push the capstan round

But it's pump me boys before we drown.


Chorus:

Pump me boys, pump 'er dry

Down to hell and up to the sky

Bend your back and break your bones

We're just a thousand miles from home.



The ocean we all do adore

So come on lads let's pump some more

Don't worry if you're stiff and sore

I'm sure we've pumped this bit before.



The captain's daughter, I suppose

Could be called an English Rose

What would you think when I propose

The pox she gave to me a dose.



This Rose well she did prick me sore,

I've never felt so bad before

Thanks to the girl I do adore

I thought I'd never pump no more.



I called the doctor right away

To find out what he had to say

"That's two pounds ten - get on your way"

I'm sure the girl is in his pay.



Sometimes when I am in me bed

And thinking of me day ahead

I wish that I could wake up dead

But pumping's all I get instead.



Yes, how I wish that I could die

The swine who built this tub to find

I'd drag him back from where he fries

To pump until the beggar's dry.

​

If Noah used him for his ark

Oh wouldn't that have been a lark?

From rising sun 'til getting dark

The animals all hard at work (singin')


There's so much water down below

Just how it got there I don't know

The old man says, "Let's roll and go"

But I think we're bound for Davy Jones.

Songs N - Q: Text
bottom of page